29 novembre 2011

Et maintenant...

lesptitsmwana.com est en ligne depuis 4 jours et que d'adrénaline! Oui parce que maintenant qu'il est en ligne, ça veut qu'on va avoir de vrais utilisateurs, des mamans avec plein de questions la tête. Ça ne va pas commencer tout de suite c'est sûr, il faut du temps pour que notre ami Google nous référence. Mais le fait d'être live permet de rendre les choses vraiment concrètes et de vraiment avoir le sentiment d'avoir déjà réalisé quelque chose.

Et maintenant, que fait-on ? Les mamans ne vont pas arriver toutes seules, il nous faut du contenu. Donc maintenant, on crée du contenu. Il s'agit de recenser les questions qui semblent intéressantes et d'y répondre.

En tant que maman de 2 petits bouts, des questions j'ai eu l'occasion de m'en poser et je m'en pose encore des tonnes. Donc je compte bien faire profiter les autres mamans de mon expérience, mais j'ai bien l'intention de profiter de celle des autres mamans également.

Place à la valse des questions réponses!

26 novembre 2011

Les P'tits Mwana en ligne

Nous sommes très heureux de pouvoir dire que lesptitsmwana.com est en ligne!

© 2011 Les P'tits Mwana, tous droits réservés

Les P'tits Mwana
est un site de Questions-Réponses autour du thème des petits enfants. C'est un site principalement dédié aux mamans. Mais les papas sont bien évidemment les bienvenues!
Il s'agit là de la toute première version du site, fruit de nombreuses heures de travail et de sommeil.
À peine en ligne, nous travaillons déjà sur les bugs et les nouvelles fonctionnalités. Il y a du pain sur la planche, les choses sérieuses ne font que commencer!

Voici les fonctionnalités auxquelles vous aurez accès en allant sur le site dès à présent :
  • Créer un compte utilisateur
  • Se connecter / Éditer son profile / Réinitialiser son mot de Passe
  • Créer une Question
  • Répondre à une question
  • Sélectionner LA réponse qui répond à la question. (Seul l'auteur de la question peut le faire)
  • Voter + ou - une réponse
N'hésitez pas à venir jeter un oeil sur le site et à nous laisser vos feedback.
À très vite!

22 novembre 2011

Les P'tits Mwana, J-4 avant la première mise en ligne

Nous travaillons actuellement sur la première mise en ligne de notre site 'Les P'tits Mwana'. Nous nous sommes fixés de le rendre public dans 4 jours. 4 jours, c'est court quand on travaille la journée.
Cette première mise en ligne génère beaucoup d'adrénaline et de fatigue. C'est à la fois beaucoup de stress, d'angoisse, de remises en questions sur le fait que ça plaira ou non aux mamans. Mais beaucoup d'optimisme parce qu'on y croit.

En attendant, je voulais vous présenter l'un des principaux personnages de notre logo. Voici Le P'tit 'Mwana' !

© 2011 Les P'tits Mwana, tous droits réservés

20 novembre 2011

Les P'tits Mwana, la renaissance

Il y a plusieurs mois, j'écrivais sur ce blog avec en tête l'idée que Les P'tits Mwana* serait une marque de vêtements pour bébé qui véhiculerait mes origines ethniques et la diversité dont je suis le produit.
Aujourd'hui, tout est complètement différent. Les P'tit Mwana ne sera pas ce que je voulais qu'il soit au départ. J'ai mis en suspens l'idée de créer ma marque de vêtements, à force d'obstacles humains, techniques et de ténacité aussi peut-être... Et j'ai décidé me concentrer sur autre chose.

C'est arrivé il y a 1 mois, alors que nous (Thomas* et moi) revenions d'un parc d'attraction pour enfants, le Gilroy Gardens park. Sur le chemin du retour, comme à notre habitude nous refaisions le monde, à la recherche du projet qui pourrait révolutionner notre monde. Un projet dynamisant, pétillant, excitant. Un projet qui nous parle et qui déchainerait la passion des utilisateurs. Un projet dans lequel on pourrait s'épanouir.

De fil en aiguille, nous en sommes venus à parler de forums féminins, un sujet que je connais particulièrement. Maman 2 fois de 2 petits bouts de chou en 2 ans, j'ai eu l'occasion de les écumer les uns après les autres. Zoom sur les thèmes Conception, Grossesse, Accouchement, Allaitement.... Il y a de la matière. Ce sont des thèmes qui me parlent et qui parlent à beaucoup d'autres mamans. Ils sont intarissables et surtout indémodables. 
Nous avons donc décidé d'en faire notre axe de développement et de créer un forum autour de ces thèmes. Un nième forum...Mouais... Pas très excitant, finalement. Du mâché et remâché. Ce n'est pas l'idée du siècle, en même temps, difficile aujourd'hui de trouver l'idée du siècle. Et puis qui a dit qu'il fallait avoir l'idée du siècle pour se lancer. Tout est dans la réalisation, non ? Et blablablabla... Auto pipotage....

Après plusieurs minutes de discussion, l'idée est née. Mettre en place un site de questions-réponses autour de ces mêmes thèmes phares. Tada! En gros un forum découenné et dégraissé* duquel on ne tire que le meilleur à savoir l'information. Je vous explique. En général quand je vais sur un forum c'est pour trouver des réponses à mes questions. Mais pour l'avoir vécu, certains fils de discussions font plus d'une centaine de pages, une centaine de pages où il faut fouiller, trier. Les réponses intéressantes et pertinentes sont emmêlées avec les réponses hors sujets, les émoticônes (smileys) à la pelle, le langage sms 1dscriptibl*. Bref, ça en devient périlleux.
On s'est donc dit que ce serait vraiment pratique et agréable pour tous ces utilisateurs d'avoir un espace de questions-réponses propre.

Et quand Thomas a suggéré de l'appeler Les P'tits Mwana, ça m'a paru tellement évident. C'est un véritable changement de direction par rapport à l'idée de départ. Mais j'aime cette idée de donner un second souffle à ce nom de marque de vêtements qui n'a jamais vu le jour.
Les P'tits Mwana est mort, longue vie à Les P'tits Mwana!

*Thomas : mon homme.
*découenné et dégraissé : référence à Sex And The City concernant le nouveau Ayden.
* 1dscriptibl : indescriptible
* Les P'tits Mwana : Mwana signifie 'enfant' en Bantou

16 novembre 2011

What you pay is what you get (WYPISYG)

Message originally created the june 19th 2010

Hi folks!
I am feeling better right now. I understood the mistakes I made and I am not sure there was a way to avoid them. I was so enthusiastic that I rushed headlong.  I still am enthusiastic, but I will think twice or more before taking any decision.
I was trying to have everything for “nothing”. I wanted to have some prototypes and patterns for just few bucks. In fact the tailor asked me $45 per pattern + prototype. This is a human way of thinking, I mean, I am not rich and the more I can save, the better. But I’ve understood that I won’t be able to have a good quality of execution without paying for it. I mean quality has price, perfection has a price. Some people would have like the clothes the tailor manufactured. They wouldn’t have seen any problem or anything, because it depends on how high are your requirements. You have the quality you pay for.
I don’t want lesptitsmwana to be a cheap brand or to just be another brand. I dream big when I think about lesptitsmwana, and I want les ptitsmwana to bring quality, safety and authenticity.
So I decided to look for some professional sewers and cutters, some people who really work in the sewing industry,  people who sew everyday garments sold in big store, people who don’t need to prove anything to anybody because they already have a name. These people will make my patterns and prototypes. I think this is the better way to reach quality.
Actually it’s like if I am starting over again, but I am not. I can’t wait to !

I failed, did I learn ?

Message originally created the june 12th 2010

It’s been one week since I picked up my junk prototypes. During this week I had time to think about what I will do next. I don’t have any answer right now, but the only thing I know is that I still want to create my clothing line, and even more that before.
I know that failing can be a part of the process and I accept it. Some people say that you don’t need to fail to succeed, and I believe it too. The failure is not a mandatory step.
Maybe if I was less impulsive I would have saved time, money and energy but this impulsiveness is my fuel, so I guess I need it. Did I really learn something ? The true thing I learn is that the tailor I worked with is totally unreliable. And I should have given her just one dress to sew instead of the six ones. That’s it ?
I’ll keep you in touch.

Failure number 1…

Message originally created the june 5th 2010

Okay, I went to pick up my clothes today and I am so disappointed because it is totally not exactly what I was expecting. She, the tailor, did a very bad junk job. I can’t believe I gave her 6 samples to do. What was I expecting ? I am a so naïve… I can’t believe it. I should have give her just one sample to see how does she deal with it. Grrr… I am so upset. I was so exciting that I forgot to rationally think . She is about to go on vacation and won’t be back until the next 6 months. So I guess I can say that I am fucked. I don’t even want to put a picture of what she has done.
Rule number 1 : Never blindly trust someone just because someone you know told you you can. I am learning and hopefully I won’t do anymore this kind of expensive choice that lead to nothing.
I need to think about what I will do next but currently I am just upset.

Meet the tailor…

Message originally created the May 2nd 2010

I just came back from visiting the tailor, I had a good feeling with her.  She seem to have a lot of background in sewing. I saw some clothes she did and they look really nice and when I explained to her what I was expecting we were on the same page.  Sometimes it was a little bit difficult for me to explain exactly what I wanted because I don’t have any technical vocabulary. But it was really exciting to be in this environment with all theses fabrics and accessories everywhere, all these unachieved worked. It gave me so much hope.
She said that she could sew the 6 dresses and 2 accessories (hat and head band) and it should take her between 20 to 25 days to sew them all. It will cost me  around $300 to have all the patterns and the prototypes.
Will see …
Message originally created the april 29th 2010

Hi there,
Youpi!I found a tailor. A cousine of mine, who is currently working as an intern for Glamour magazine, knows a tailor. I mean, if she is working in this industry, her tailor should be a good one. So I will meet her tailor in two days and see how we can work together.
To be continued …

Buying fabrics

Message originally created the april 27th 2010

Today I bought african fabrics for my prototypes. It can look  very easy said like this, but it was a hard choice to make. Why ? Because this fabric will be the one that people will see when I will show them my prototype. If they don’t love the fabrics they won’t probably love the clothe itself, and they won’t even pay attention to the clothe. I needed to pick up a fabric that will work with white skin, black skin and medium as well. African fabric can sometimes  have really brightful color, and I know some people can be reluctant to wear them.
Here is the fabric I finally picked :


Isn't it lovely!

The sketching part

Message originally created the april 25th 2010


I have an idea of what the kind of clothes I want to make. In my head I picture them comfortable, colorful, sparkling, I picture dresses with ruffles, tiny  shoulder straps, etc. I have so many virtual ideas and I need to make them become real. I have to design the clothes I will sell. And I did it. How ? I could have worked with a fashion stylist but I don’t know any fashion stylist and I don’t have money to hire one. So I my only option was to design all the clothes myself. With a paper and a pen I started to sketch some little dresses. I was imagining my little girl wearing those dresses. 
Here are some sketches I did :



I will show you other models in the next post

En route!

Message originally created the april 12th 2010

Hi there!
Yeah, I’m finally writing my first post on my blog! My name is Nono, and just to make things clear, Nono is my real name! I am 30, french and congolese too. I was born in France and grew up there until 8 and then I lived in Congo until I was 17. Then I came back to France, again. I arrived in San Francisco in December 2006 with my husband, and I am still there.
In the real life, I am a software developer. I’ve been working for the same company since I graduated. My job is not really exciting but I make a living with it. I have two kids, an almost 2 years old boy and I just had a baby girl who is 3 weeks old, now (yes, almost brand new). And guess what, I think I am pregnant, again ! But this time I am not expecting a baby but a company, Les P’tits Mwana.
 
This idea came to me during my second pregnancy. I was buying clothes for my little girl and I realized that I couldn’t find any clothes made with African fabric for her. I am talking here about wax fabrics, in french we call them “pagne”. So I decided to create a clothing line for little kids made with wax fabrics, and I decided to call it Les P’tits Mwana.
Les P’tits Mwana litterally means  little kids. “Les P’tits” comes from french and means “little” and  “Mwana” comes from Kongo, a language spoken in many countries of Africa, Congo included. I wanted a name which would mix my two origins, french and congolese, because this is who I am. And then Les P’tits Mwana was born,… not born but conceived.
I want Les P’tits Mwana to be a mix of modern and ethnic. The modern side will be brought by the differents styles of clothes and the ethnic side will come from the fabrics.
I am not a stylist or a modelist, I have never worked in  the fashion business or anything like this but I have this deep feeling that the wax fabric could play a bigger role in the fashion industry.
I am creating Les P’tits Mwana because I love everything about clothes, and since I had my two babies I love everything about clothes for babies and little kids. I am very excited about this venture. And I want to share it with you.

Oups, I almost forgot to tell you what is the pronunciation for Les P’tits Mwana : /le pti  mʊænæ:/
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...